The Jewish Background to Interpersonal Forgiveness in Matthew
Keywords:
Gospel of Matthew, Interpersonal forgiveness, Sirach 28:1-7, Conditionality, Reciprocity, Mercy, Divine judgement, Unmerciful debtor, Lord's Prayer, Second Temple JudaismAbstract
This essay contributes to Matthean scholarship by examining the Jewish background of interpersonal forgiveness in the Gospel of Matthew. It proposes that Sirach 28:1–7 serves as a key background text not only for the parable of the unmerciful debtor (Matt 18:23–35) but also for the Lord's Prayer teaching in Matthew 6:12, 14–15. This link relies on five shared concepts: conditionality, reciprocity, the connection between mercy and forgiveness, reluctance to forgive, and God's ultimate judgement on those who refuse to show mercy.
Downloads
References
Abrahams, Israel. "God's Forgiveness". In Studies in Pharisaism and the Gospels. 1st series. Cambridge: Cambridge University Press (1917): 139-149.
Abrahams, Israel. "Man's Forgiveness". In Studies in Pharisaism and the Gospels. 1st series. Cambridge: Cambridge University Press (1917): 150-167.
Abrahams, Israel. "The Lord's Prayer". In Studies in Pharisaism and the Gospels. 2nd series. Cambridge: Cambridge University Press (1924): 94-108.
Betz, Hans D. The Sermon on the Mount: A Commentary on the Sermon on the Mount, including the Sermon on the Plain (Matthew 5:3-7:27 and Luke 6:20-49). Edited by Adela Yarbo Collins. Minneapolis: Fortress, 1995.
Brown, Raymond E. "The Paternoster as an Eschatological Prayer". In New Testament Essays. London: Chapman (1967): 217-253.
Carmignac, Jean. Recherches sur le "Notre Père". Paris: Letouzey et Ané, 1969.
Carter, Warren. Matthew and the Margins: A Socio-Political and Religious Reading. JSNT Sup 204. Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000.
Couroyer, Bernard. "De la mesure dont vous mesurez il vous sera mesuré". Revue Biblique 77 (1970): 366-370.
Davies, W. D. and Dale C. Allison Jr. A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel according to Saint Matthew. Vol. 1 & 2. Edinburgh: T&T Clark, 1988, 1991.
Delobel, Joel. "The Lord's Prayer in the Textual Tradition". In The New Testament in Early Christianity. Edited by Jean-Marie Sevrin. Louvain (1989): 293-309.
Fensham, F. C. "The Legal Background of Mt. vi 12", NovT 4 (1960).
France, R. T. The Gospel of Matthew. NICNT. Grand Rapids: Eerdmans, 2007.
Gore, C. The Sermon on the Mount: A Practical Exposition. London, 1896.
Gundry, Robert H. Matthew: A Commentary on His Handbook for a Mixed Church under Persecution. 2nd ed. Grand Rapids: Eerdmans, 1994.
Hagner, Donald A. Matthew 1-13; 14-28. Word Biblical Commentary. Vol. 33A-33B. Edited by Ralph P. Martin. Dallas: Word Books, 1993, 1995.
Hendricksen, William. The Gospel of Matthew. New Testament Commentary. Edinburgh: Banner, 1976.
Hill, David. The Gospel of Matthew. New Century Bible. London: Marshall, Morgan and Scott, 1972.
Liddell, Henry G. and Robert Scott. A Greek-English Lexicon. 9th ed. revised and augmented by Henry Stuart Jones. Oxford: Clarendon, 1968.
Linnemann, Eta. Parables of Jesus: Introduction and Exposition. London: SPCK, 1966.
Luz, Ulrich. Matthew 1-7; 8-20; 21-28: A Commentary. 3 vols. Hermeneia. Edited by Helmut Koester. Translated by James E. Crouch. Minneapolis: Fortress, 2001, 2005, 2007.
Mbabazi, Kahwa Isaac. 'The Significance of Interpersonal Forgiveness in Matthew's Gospel'. PhD Thesis. The University of Manchester, 2011.
Metzger, Bruce M. A Textual Commentary on the Greek New Testament. 2nd ed. Stuttgart: German Bible Society, 1994.
Mohrlang, Roger. Matthew and Paul: A Comparison of Ethical Perspectives. SNTSMS 48. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
Moule, Charles F. D. "'... As We Forgive...': A Note on the Distinction between Deserts and Capacity in the Understanding of Forgiveness". In Essays in New Testament Interpretation. Cambridge: Cambridge University Press (1982): 278-286.
Pokrifka-Joe, Todd. "Probing the Relationship between Divine and Human Forgiveness in Matthew". In Forgiveness and Truth: Explorations in Contemporary Theology. Edited by Alistair I. McFadyen, Marcel Sarot and Anthony Thiselton. Edinburgh/New York: T&T Clark (2001): 165-172.
Quanbeck, W. A. "Forgiveness". In The Interpreter's Dictionary of the Bible. Edited by George A. Buttrick. Nashville: Abingdon (1962): 314-319.
Reimer, David J. "The Apocrypha and Biblical Theology: The Case of Interpersonal Forgiveness". In After the Exile: Essays in Honour of Rex Mason. Edited by John Barton and David J. Reimer. Macon: Mercer University Press (1996): 259-282.
Reimer, David J. "Stories of Forgiveness: Narrative Ethics and the Old Testament". In Reflection and Refraction: Studies in Biblical Historiography in Honour of A. Graeme Auld. Edited by Robert Rezetko, Timothy H. Lim and W. Brian Aucker. Leiden: Brill (2007): 359-378.
Schottroff, Luise. The Parables of Jesus. Translated by Linda M. Maloney. Minneapolis: Fortress, 2006.
Snodgrass, Klyne. Stories with Intent: A Comprehensive Guide to the Parables of Jesus. Grand Rapids: Eerdmans, 2008.
Spicq, Ceslas. Dieu et l'homme. Lectio Divina 29. Paris: Cerf, 1961.
Younger, Jarred W. et al. "Dimensions of Forgiveness: The Views of Laypersons". Journal of Social and Personal Relationships 21.6 (2004): 837-855.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2011 Scott Christian University

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.